Prompteur à suivi vocal ou défilement temporisé : lequel choisir ?
Choisissez le défilement temporisé pour répéter à un rythme régulier sans reconnaissance vocale. Essayez le suivi vocal lorsque vos pauses varient et qu’un appareil compatible retrouve correctement votre position dans le texte. Comparez le même passage avant de filmer.
Deux façons de faire avancer le texte.
Le mode temporisé avance à la vitesse choisie, sans attendre la fin de votre phrase. Le suivi vocal estime votre position à partir des mots reconnus. Il peut accompagner les variations de débit, mais dépend de la reconnaissance et du respect du texte préparé.
Dans Teleprompter Duo, les commandes anglaises sont Timed et Follow my voice. Free comprend la répétition temporisée. Le suivi vocal sur l’appareil exige Pro et une prise en charge compatible. Aucun mode ne règle la qualité de la caméra : les deux permettent de lire près de la caméra arrière principale, avec une capture jusqu’en 4K (3840 × 2160) lorsque le matériel le permet.
- Texte stable et répétition régulière : commencez en mode temporisé, puis adaptez la vitesse à votre voix.
- Pauses variables dans une explication préparée : essayez le suivi vocal et vérifiez qu’il garde votre position.
- Reconnaissance indisponible ou autorisation refusée : utilisez le mode temporisé. Tous les appareils et toutes les langues ne sont pas pris en charge.
- Démonstration avec improvisation : découpez le texte en sections et répétez la navigation. Aucun mode ne garantit de retrouver une phrase après un saut important.
Le guide de configuration iPhone Duo décrit le parcours complet. Le guide de choix d’un prompteur présente les critères de comparaison des applications.

Quand choisir le mode temporisé.
Il convient pour répéter une présentation régulière sans dépendre de la reconnaissance pour faire défiler les mots. L’enregistrement de votre voix en vidéo nécessite toujours l’accès au microphone.
Lisez d’abord le paragraphe avec le défilement arrêté. Réglez ensuite une vitesse qui vous laisse terminer vos idées. Notre guide de vitesse de lecture explique comment mesurer votre débit et calibrer le défilement.
L’implémentation actuelle avance à distance constante sur le parcours mesuré du texte, selon la moyenne de mots par minute choisie. La ponctuation et les indications entre crochets ne commandent pas de pauses automatiques. Répétez après avoir changé la taille des caractères, la largeur de colonne ou l’espacement.
Le réglage de vitesse ne garantit pas la durée exacte de la vidéo finale. Chronométrez la répétition et vérifiez le fichier exporté pour un créneau précis : pauses, démarrage, arrêt et montage comptent aussi.
Ce dont le suivi vocal a besoin.
Il peut être utile lorsque vous ménagez des pauses différentes entre les idées. Privilégiez un endroit calme, une diction claire et un texte proche de ce que vous allez dire.
Teleprompter Duo vérifie les autorisations, la disponibilité du service et le traitement sur l’appareil. Sans cette prise en charge locale, l’application n’envoie pas l’audio à un serveur en remplacement. Apple distingue la prise en charge locale de la disponibilité actuelle.
L’application cherche une correspondance entre les mots reconnus et le texte proche de votre position. Répétitions, grands sauts, improvisations et autres voix peuvent compliquer cette recherche. Le suivi vocal ne promet pas de comprendre toutes les digressions.
Si votre position est perdue, mettez en pause, revenez au paragraphe voulu et reprenez avec une phrase claire. En cas d’arrêt ou d’indisponibilité, choisissez le mode temporisé et recalibrez. Vérifiez appareil et version avant une prise importante.
Comparer sans utiliser un enregistrement.
Commencez par répéter : Free comprend un enregistrement terminé, tandis que le suivi compatible exige Pro. Cet exercice est une méthode proposée, pas un essai mesuré sur tous les appareils.
- Préparez un court paragraphe avec trois idées distinctes. Retirez les indications à ne pas prononcer.
- Fixez téléphone, distance, taille et largeur du texte. Gardez ces réglages pour les deux modes.
- Répétez en mode temporisé avec des pauses. Notez si vous accélérez, attendez le texte ou devez arrêter le défilement.
- Avec Pro et une reconnaissance compatible, répétez en suivi vocal. Essayez une pause ordinaire et une phrase répétée.
- Reproduisez l’interruption prévue, par exemple montrer un objet. Vérifiez comment vous reprenez et si les commandes de paragraphe sont nécessaires.
- Choisissez le mode qui exige le moins de corrections. Filmez ensuite un extrait et contrôlez voix, regard et cadrage.
Exemple à adapter : « Aujourd’hui, je vous montre un petit changement. Regardez d’abord où se trouvent les mots près de la caméra. Je vais maintenant faire une pause pour montrer l’écran. En reprenant, je veux retrouver facilement la phrase suivante. »
Faites une pause après la deuxième phrase. C’est une consigne de répétition, pas une commande à saisir dans le lecteur. Le guide de mise en forme du texte vous aide à préparer une lecture fluide.
Corriger le symptôme.
- Le texte avance pendant votre silence en mode temporisé : c’est normal. Mettez en pause, réduisez la vitesse ou essayez le suivi compatible pour des pauses variables.
- Le suivi ne démarre pas : vérifiez Pro, microphone, autorisation de reconnaissance, langue et traitement local. La traduction du site ne prouve pas la prise en charge de la langue dans l’application.
- Votre position se perd : revenez au paragraphe et prononcez une phrase distinctive. Simplifiez les répétitions ou revenez au mode temporisé.
- Les yeux balayent trop largement : réduisez la colonne et vérifiez la distance avec le guide du regard naturel.
- La lecture fonctionne, mais l’image déçoit : vérifiez lumière, cadrage et format. Le défilement n’active pas la 4K sur une caméra incompatible.
Par quoi commencer ?
Commencez en mode temporisé pour régler texte et écran. Si vos pauses sont imprévisibles, comparez le suivi compatible avant une prise complète. Décidez selon votre texte, votre langue et votre environnement.
Consultez Free et Pro et les fonctions de l’application. Cette adaptation du guide anglais décrit l’implémentation actuelle, sous réserve du matériel, de la version et des autorisations.
Publié le 28 octobre 2026.