Cómo recortar y exportar un vídeo de teleprompter en iPhone Duo
Para recortar una grabación de Teleprompter Duo, abre la toma guardada, despliega Trim and edit, ajusta Start y End y usa Export o Save to Photos. El recorte cambia la versión exportada; el original permanece en la app. Prepara la exportación y revisa Preview export antes de compartir el resultado.
Esta guía trata de quitar material al principio y al final. Para composición y formato vertical u horizontal, consulta la guía de orientación y recorte de imagen. Los nombres de controles se mantienen aquí en inglés para identificarlos.
Empieza por la toma guardada.
La revisión de una toma lista muestra Saved in Library → Takes. Reproduce con sonido la grabación que quieres terminar. Decide dónde empieza el mensaje y dónde acaba la última palabra. El guion describe el plan; la voz grabada determina el corte correcto.
Deja margen mientras encuentras los límites. Escucha consonantes cortadas, una introducción incompleta o una instrucción final interrumpida. Quita el tiempo de preparación o el gesto de detener solo después de comprobar el mensaje completo. Una toma guardada en la app no significa que exista una copia en Fotos.
Ajusta inicio y final.
- Abre la revisión de la toma y despliega Trim and edit.
- En Trim your take, mueve Start al inicio del fragmento que conservarás.
- Mueve End a su final. El inicio debe preceder al final.
- Reproduce el intervalo y escucha sus primeras y últimas palabras.
- Ajusta si falta una frase, gesto o pausa útil.
Estos controles conservan un intervalo continuo. No son una línea de tiempo para dividir y borrar manualmente cualquier error intermedio. Recortar extremos no corrige un dato equivocado en medio. Graba una toma corregida o usa un editor adecuado; después de la grabación gratuita, más grabaciones completadas requieren Pro.
Ejemplo hipotético: de una toma de 44 segundos conservas del segundo 2 al 41. El intervalo nominal es de 39 segundos: 41 menos 2. Es aritmética, no una prueba de la app ni duración recomendada. Supone velocidad normal y sin eliminación de pausas; la duración codificada puede variar ligeramente.
Prepara y revisa la exportación.
Export prepara el vídeo y abre la hoja de compartir del sistema. Elige un destino, como Archivos, o ciérrala para inspeccionar primero el resultado. Tras preparar la versión, Preview export aparece dentro de Trim and edit para esos ajustes.
Revisa ese archivo, no solo la reproducción del original. Comprueba voz, extremos, encuadre y texto. Si cambias recorte o edición, prepara otra vez la exportación. Una versión anterior no demuestra el resultado nuevo.
Edit captions, pace and branding contiene Export format. Original framing conserva la forma de origen; otros formatos recortan la imagen desde el centro. El recorte temporal elige tiempo y el de imagen elige área visible. Para diagnosticar problemas, cambia una cosa cada vez; consulta la guía de orientación. Para subtítulos Pro, sigue la revisión de subtítulos y exportación y comprueba el resultado tras recortar.
Guarda la versión correcta.
Export abre la hoja de compartir. Save to Photos solicita permiso para añadir el vídeo a Fotos. Si el permiso está desactivado, la app indica usar Export para guardar en Archivos. Espera la confirmación y reproduce la copia en su destino. Elegir un destino no confirma que una red social haya publicado nada.
La app puede preguntar si quieres otra copia cuando esa versión ya se guardó en Fotos. Compara versiones antes de elegir; conserva el original útil. Las exportaciones gratuitas llevan marca de agua. Recortar no la elimina ni reinicia la única grabación gratuita. Pro permite más grabaciones y exportaciones sin marca; revisa los límites Gratis y Pro. Volver a guardar la toma no es grabar con la cámara.
Comprueba el archivo y una exportación incompleta.
- ¿Conserva primeras palabras e instrucción final?
- ¿Se oye todo sin cortes en los extremos?
- ¿Siguen visibles persona, manos y subtítulos?
- ¿La marca de agua corresponde al plan?
- ¿Está la versión correcta en Archivos o Fotos y se reproduce?
- ¿Compartes esa versión y no una antigua?
Si la exportación falla, lee el error. Comprueba reproducción del original, intervalo válido y acceso Pro para los ajustes elegidos. Durante el procesamiento existe Cancel export; tras fallar, revisa antes de reintentar. No hay una causa única ni solución garantizada.
Para otra toma, usa la configuración iPhone Duo. La cámara trasera principal admite hasta 4K (3840 × 2160), según cámara y dispositivo; edición y recorte no garantizan idénticas dimensiones o tamaño de archivo.
Referencia y siguientes pasos.
Si el vídeo ya está en Fotos, las instrucciones de Apple explican su recorte y cómo conservar una copia separada con Save as New Clip. Es un flujo distinto del original interno de Teleprompter Duo. Los pasos anteriores se verificaron en el código actual, no mediante pruebas de rendimiento. Consulta la guía de compra y Teleprompter Duo.