Rogner et exporter une vidéo de prompteur sur iPhone Duo

Par Teleprompter Duo · LION ADV INC.

Pour raccourcir une prise Teleprompter Duo, ouvrez-la, développez Trim and edit, réglez Start et End, puis utilisez Export ou Save to Photos. Le réglage modifie la version exportée ; l’original reste dans l’app. Préparez l’export et contrôlez Preview export avant de partager.

Ce guide concerne le retrait du début et de la fin. Pour le cadrage vertical ou horizontal, consultez le guide d’orientation et de recadrage. Les libellés des commandes restent ici en anglais pour les identifier.

Partez de la prise sauvegardée.

Une prise prête affiche Saved in Library → Takes dans l’écran de révision. Lisez l’enregistrement avec le son. Repérez le début du message et la fin du dernier mot. Le script décrit le projet ; la parole enregistrée détermine la bonne coupe.

Gardez une petite marge pendant le réglage. Écoutez les consonnes coupées, une introduction manquante ou une consigne finale interrompue. Retirez la préparation ou le geste d’arrêt après avoir vérifié le message complet. Une prise dans l’app ne prouve pas qu’une copie existe déjà dans Photos.

Réglez les deux limites.

  1. Ouvrez la révision de la prise et développez Trim and edit.
  2. Sous Trim your take, placez Start au début de la partie à garder.
  3. Placez End à sa fin. Le début doit précéder la fin.
  4. Lisez l’intervalle et écoutez les premiers et derniers mots.
  5. Ajustez si une phrase, un geste ou une pause utile manque.

Ces commandes gardent un intervalle continu. Elles ne constituent pas une timeline pour découper et supprimer manuellement une erreur au milieu. Raccourcir les extrémités ne corrige pas un fait erroné dans le message. Refaites une prise ou utilisez un éditeur approprié ; après l’enregistrement gratuit, les prises terminées supplémentaires nécessitent Pro.

Exemple hypothétique : dans une prise de 44 secondes, vous gardez de la seconde 2 à la seconde 41. La sélection nominale dure 39 secondes : 41 moins 2. C’est un calcul, pas un test de l’app ni une durée recommandée. Il suppose vitesse normale et aucune suppression de pauses ; la durée encodée peut varier légèrement.

Préparez et contrôlez l’export.

Export prépare la vidéo et ouvre la feuille de partage du système. Choisissez une destination comme Fichiers, ou fermez-la pour inspecter le résultat d’abord. Après préparation, Preview export apparaît dans Trim and edit pour les réglages actuels.

Vérifiez ce fichier, pas seulement la lecture de l’original. Contrôlez son, extrémités, cadrage et texte. Si les réglages changent, préparez de nouveau l’export. Un ancien fichier ne confirme pas le nouveau résultat.

Edit captions, pace and branding contient Export format. Original framing garde la forme source ; les autres formats recadrent depuis le centre. Le rognage temporel choisit une durée, le recadrage choisit une zone d’image. Changez une seule chose à la fois pour diagnostiquer ; voir le guide d’orientation. Pour les sous-titres Pro, suivez le guide de révision et d’export et contrôlez le résultat après rognage.

Enregistrez la bonne version.

Export ouvre la feuille de partage. Save to Photos demande l’autorisation d’ajouter la vidéo à Photos. Si cet accès est désactivé, l’app indique Export pour enregistrer dans Fichiers. Attendez la confirmation et lisez la copie dans sa destination. Choisir un service de partage ne confirme pas une publication sur un réseau social.

L’app peut proposer une autre copie si cette version a déjà été sauvegardée dans Photos. Comparez les versions et gardez l’original utile. Les exports gratuits comportent un filigrane. Le rognage ne le retire pas et ne réinitialise pas l’unique enregistrement gratuit. Pro permet d’autres prises et des exports sans filigrane ; voir les limites Gratuit et Pro. Sauvegarder une prise à nouveau ne crée pas un nouvel enregistrement caméra.

Vérifiez le fichier et un export interrompu.

Si l’export échoue, lisez l’erreur. Vérifiez que l’original se lit, que l’intervalle est valide et que les options Pro correspondent à votre accès. Cancel export est disponible pendant le rendu ; après un échec, contrôlez les réglages avant de réessayer. Aucune cause unique ni solution universelle n’est garantie.

Pour une autre prise, utilisez la configuration iPhone Duo. La caméra arrière principale prend en charge jusqu’à 4K (3840 × 2160), selon caméra et appareil ; traitement et recadrage ne garantissent pas des dimensions ou un poids identiques.

Référence et suite.

Pour une vidéo déjà dans Photos, les instructions Apple expliquent le rognage et la copie séparée avec Save as New Clip. Ce flux diffère de l’original interne à Teleprompter Duo. Les étapes ci-dessus ont été vérifiées dans le code actuel, sans test de performances annoncé. Consultez le guide d’achat et Teleprompter Duo.